Histórias de DJs

BITRAN — da paixão pela música à produção musical

Dos remixes gravados em fita cassete às festas de garagem, das pistas do Rio e de São Paulo à produção musical: BITRAN conta como uma paixão iniciada aos 12 anos atravessou décadas até virar música autoral, remixes e re-edits.

Registro de BITRAN em apresentação como DJ
Arquivo pessoal enviado para esta matéria.
Histórias de DJs: este perfil foi produzido a partir de um relato enviado por BITRAN. Datas, números de reproduções e demais resultados mencionados abaixo são informações fornecidas pelo próprio artista e não foram auditados de forma independente pela Redação.

A relação de BITRAN com a música começou cedo. Aos 12 anos, ele descobriu os remixes e as versões estendidas que tocavam nas rádios. Um rádio gravador recebido de Natal virou ferramenta de exploração: ele gravava músicas em fita cassete e tentava editar as fitas para retirar as vinhetas dos locutores.

Ali já apareciam dois elementos que atravessariam sua trajetória: a curiosidade por versões diferentes das músicas e a vontade de interferir no material sonoro, mesmo antes de existir uma estação de produção musical diante dele.

Das fitas cassete às festas de garagem

Nos anos 1980 vieram as festas de garagem. As primeiras mixagens eram improvisadas com equipamentos emprestados dos amigos, em uma época em que aprender a tocar significava, muitas vezes, observar, experimentar e descobrir na prática como fazer uma música conversar com a seguinte.

Mais tarde, BITRAN fez um dos primeiros cursos de DJ ministrados por Marcelo Mansur, o DJ Memê, no Rio de Janeiro. Também frequentou rádios, casas noturnas e o Malódromo, até trabalhar profissionalmente como DJ no Rio de Janeiro e em São Paulo.

Arquivo pessoal de BITRAN em ambiente de DJ com toca-discos e equipamentos
Equipamentos e discos atravessam diferentes fases da trajetória. Arquivo pessoal.

O sonho que ficou esperando: produzir as próprias músicas

Mesmo com a experiência como DJ, havia um objetivo que continuava aberto: produzir suas próprias músicas. BITRAN conta que passou anos tentando aprender sozinho até decidir, em 2024, buscar um direcionamento mais estruturado.

Foi quando procurou a iGroove, na Barra da Tijuca. Segundo seu relato, começou a produzir no Logic Pro e, depois, adotou o Ableton Live como principal ferramenta de produção.

Nota de transparência: existe relação institucional/comercial relevante entre a operação do Blog do Áudio e a iGroove. A menção à escola nesta matéria integra o relato enviado por BITRAN e está identificada aqui para preservar a transparência editorial.
“A escola me mostrou o caminho. O restante dependeu de mim.”

Dos primeiros projetos aos milhões de reproduções

A partir daí, BITRAN passou a criar remixes e re-edits de músicas que sempre admirou. De acordo com os números informados por ele à Redação, o remix de Too Sweet, de Hozier, ultrapassou 6 milhões de reproduções mundialmente.

Ele também cita outras produções que chegaram a números próximos ou superiores a 500 mil reproduções, entre elas versões de Repetition, do Information Society; You Keep Me Hangin’ On, de Kim Wilde; Careless Whisper, de George Michael; e Bad Dreams, de Teddy Swims.

No total, BITRAN estima ter produzido aproximadamente 135 trabalhos entre remixes, re-edits, colaborações e bootlegs. Parte desse material está disponível em plataformas digitais e outra parte foi distribuída de forma independente.

Arquivo pessoal de BITRAN em evento com equipamento de DJ
Arquivo pessoal.
Arquivo pessoal de apresentação de DJ com toca-discos
Arquivo pessoal.
Arquivo pessoal com discos, laptop e equipamento de DJ
Arquivo pessoal.
Arquivo pessoal de BITRAN em cabine de DJ
Arquivo pessoal.
Arquivo pessoal de apresentação com toca-discos de vinil
Arquivo pessoal.

Quando o DJ deixa de ser o foco e a produção vira parte da vida

Hoje, BITRAN diz que a atividade de DJ já não é seu foco profissional. A produção musical, por outro lado, tornou-se uma parte fundamental de sua vida. A mudança não apaga a história anterior: ela conecta décadas de repertório, pista, rádio, festas e experimentação a uma nova forma de trabalhar com música.

Para ele, a principal lição dessa caminhada é que o conhecimento está disponível para todos. Aprender pela internet é possível e, muitas vezes, gratuito. Ao mesmo tempo, ele considera que encontrar a orientação certa pode encurtar anos de tentativas e frustrações.

Nunca é tarde para aprender, recomeçar e transformar um sonho

O percurso de BITRAN não segue uma linha reta. Começa na adolescência, passa por fitas cassete e festas de garagem, entra na vida profissional de DJ, atravessa um longo período de aprendizagem e chega à produção musical décadas depois.

É justamente isso que dá força à história: o sonho de produzir não desapareceu porque levou tempo. Ele apenas encontrou o momento em que experiência, ferramenta e direção passaram a trabalhar juntas.

BITRAN | DJ & Music Producer